HONG KONG

• Diplômes acceptés au Royaume-Uni :

– Diplômes vétérinaires reconnues par le Royal College of Veterinary Surgeons (RCVS) : diplômes des universités du Royaume-Uni, de l’Université de Pretoria (Afrique du Sud) et de la City University of Hong Kong (Hong Kong, Chine).

– Admission au RCVS après avoir réussi le Statutory Examination for Membership

• Diplômes acceptés aux États-Unis :

– Diplômes délivrés par des universités vétérinaires accréditées par l’AVMA, avec une validation du National Board Examination (NBE, Canada), du North-American Veterinary Licence Examination (NAVLE, Etats-Unis) ou tout autre examen professionnel accepté par l’AVMA.

– Diplômes délivrés par des universités accréditées ou non, et avoir soit un titre de spécialiste vétérinaire reconnu ; soit validé le Program for the Assessment of Veterinary Education Equivalence (PAVE) puis le NBE ou le NAVLE ; soit validé l’Educational Commission for Foreign Veterinary Graduates (ECFVG) puis le NBE ou le NAVLE. 

• Diplômes acceptés en Australie et en Nouvelle-Zélande :

– Diplômes délivrés par des universités accréditées par l’Australasian Veterinary Boards Council (AVBC).

– Validation du National Veterinary Examination maintenant appelé Australasian Veterinary Examination (NVE ou AVE), permettant la reconnaissance du diplôme par l’AVBC et le Veterinary Council of New Zealand (VCNZ). 

• Autres diplômes 

– Diplôme de l’Université Nationale de Taiwan (avant le 31-12-2023). 

– Diplôme de l’Université Nationale Chung Hsing de Taiwan (avant le 31-12-2023). Dans ce cas, une formation clinique de minimum 6 mois est également requise dans une clinique désignée par le VSB de Hong Kong. 

• Exceptions

Le VBS peut examiner des demandes qui ne satisfont pas les critères précédents et évaluer la pertinence des qualifications, formations et expériences du demandeur. L’évaluation inclut également la maîtrise de l’anglais.

Pour demander un permis d’exercer la médecine vétérinaire, les demandeurs doivent fournir plusieurs documents et respecter certaines exigences. 

• Ils doivent présenter une copie certifiée conforme de leur diplôme ou certificat de qualification, ainsi qu’une traduction anglaise si le document original n’est pas en anglais.

• Une preuve d’identité est requise, sous la forme d’une copie certifiée conforme de la carte d’identité de Hong Kong du demandeur, de son passeport ou d’une autre pièce d’identité acceptée par le VSB. De plus, l’identité du demandeur doit être vérifiée par un professionnel qualifié, selon les exigences spécifiques selon que la déclaration est faite à Hong Kong ou à l’extérieur.

• Les demandeurs doivent également fournir une copie certifiée conforme d’un certificat de pratique valide émis dans un État ou un territoire en dehors de Hong Kong, ou toute autre preuve documentaire équivalente de leur droit à exercer en tant que vétérinaire. Dans certains cas, un certificat de bonne conduite (Letter of good standing) délivré par l’autorité vétérinaire compétente peut également être requis.

• Des lettres de recommandations sont également nécessaires. Ces références doivent être fournies par au moins deux personnes qui ne sont pas membres de la famille du demandeur, et qui l’ont connu pendant au moins 12 mois. Les références doivent être signées, et datées de moins de six mois à la date de la demande de permis d’exercice. 
• Enfin, une copie certifiée conforme d’un justificatif d’embauche ou de tout autre document justifiant le besoin et la durée du permis est exigée.