Etre vétérinaire aux
EMIRATS ARABES UNIS
Tout ce qu’il faut savoir pour exercer la médecine vétérinaire et s’expatrier aux Emirats Arabes Unis
Les Émirats Arabes Unis séduisent les expatriés grâce à leurs nombreuses opportunités professionnelles, leur luxe et leur qualité de vie moderne. Des villes comme Dubaï et Abu Dhabi sont devenues des hubs internationaux, offrant un cadre de vie attrayant et cosmopolite. En 2024, les Émirats se classent 10e sur 53 destinations dans l’enquête Expat Insider. Bien que le pays excelle dans des domaines tels que la qualité de vie et la facilité de s’installer, le coût de la vie élevé, en particulier à Dubaï, constitue un inconvénient, avec des préoccupations notables concernant les finances personnelles.
Démarches administratives
Reconnaissance du diplôme
Les conditions d’exercice pour les vétérinaires étrangers sont les mêmes quel que soit le pays d’obtention du diplôme. Le processus de reconnaissance du diplôme est donc unique. Il est toutefois important de noter que ce pays requiert une expérience d’au moins 5 ans avant de pouvoir prétendre y exercer légalement.
Pour obtenir une licence permettant la pratique de la médecine vétérinaire aux Emirats Arabes Unis, il faut d’abord faire reconnaître l’équivalence du diplôme vétérinaire obtenu.
Les documents suivants doivent être transmis au Ministère de l’Education des EAU pour obtenir une équivalence du diplôme : un certificat de fin d’études secondaires, une copie du diplôme, une transcription des notes des années d’école vétérinaire, et des lettres de référence des anciens employeurs.
Tous ces documents doivent être légalisés par le Ministère des Affaires étrangères du pays d’origine/d’obtention du diplôme, l’ambassade des Émirats arabes unis dans ce même pays, puis par le Ministère des Affaires Étrangères des EAU. Des traductions officielles sont souvent nécessaires.
Une fois les démarches terminées pour faire reconnaître l’équivalence du diplôme, il est possible d’obtenir une licence d’exercice en suivant les étapes suivantes :
- Un formulaire électronique doit être rempli sur le site du Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE). Le paiement des frais de dossier doit être effectué en ligne (500 DEA pour la délivrance ou le renouvellement annuel de l’autorisation d’exercer la profession de vétérinaire).
- Une copie de l’équivalence du diplôme et une copie du contrat de travail approuvé par l’autorité compétente aux Émirats arabes unis, sont requises pour demander au MOCCAE que le dossier du vétérinaire soit évalué et qu’une date d’examen lui soit ensuite proposée. En effet, dans le cas des vétérinaires travaillant dans des établissements de santé, la réussite à un examen est requise, ainsi qu’une expérience pratique minimale de 5 ans. Les vétérinaires employés par des organismes gouvernementaux sont exemptés si une lettre de l’entité gouvernementale est transmise, confirmant la réussite des procédures d’embauche et la validation de leur expertise.
- Une fois toutes les étapes satisfaites, la licence est émise électroniquement.
Les vétérinaires en exercice peuvent demander, dès qu’ils le souhaitent, une habilitation sanitaire afin de devenir vétérinaire sanitaire. Cette habilitation permet d’être désigné par les détenteurs d’animaux pour la réalisation de certaines missions qui contribuent à garantir la santé publique vétérinaire. Parmi les actes qui requièrent l’habilitation sanitaire, on trouve :
- Le vaccin contre la rage
- Les certificats d’exportation et d’importation
- La surveillance des chiens mordeurs
- Les actes de prophylaxie
Le vétérinaire qui souhaite obtenir l’habilitation doit d’abord suivre une formation de cinq jours dans l’une des quatre Ecoles Nationales Vétérinaires, sanctionnée à la fin par un contrôle de connaissance. La réussite à cet examen permet l’obtention de l’habilitation.
Pendant cette formation, l’objectif principal est de préciser le rôle des vétérinaires sanitaires dans la prévention et la lutte contre les maladies réglementées. La réglementation est ainsi rappelée, ainsi que les conduites à tenir face aux situations classiquement rencontrées. Le coût de la formation est de 800€.
Source : MOCCAE
Démarches administratives
Visa
Offre d'emploi et sponsor
Pour entamer les démarches d'obtention d'un visa, le vétérinaire doit avoir reçu une offre d'emploi et signé un contrat de travail. L'employeur, en la qualité de sponsor, qu'il s'agisse d'une entreprise privée ou d'une entité publique, émet la demande de visa auprès du General Directorate of Residency and Foreigners Affairs (GDRFA). Les documents requis incluent notamment une copie du passeport, une photo d’identité, des copies des qualifications académiques authentifiées, mais aussi un certificat médical délivré par un centre de santé approuvé aux EAU.
Autorisation d'entrée
Une autorisation d'entrée est délivrée aux étrangers se rendant aux Émirats arabes unis pour finaliser leurs procédures de visa de résidence, valable pendant 2 mois pour les visas normaux et les Green Residence Visas.
Visa de résidence
Une fois l'entrée aux Émirats arabes unis, les démarches pour obtenir le visa de résidence (Standard Work Visa, valable 2 ans ou Green Visa pour les travailleurs qualifiés, valable 5 ans) doivent être finalisées. Après approbation, la GDRFA apposera un visa de résidence sur le passeport du travailleur et lui délivrera une carte d'identité émiratie et une carte de travail, attestant de son autorisation à travailler dans le pays.
Source : GDRFA Dubai
Bon à savoir
Informations utiles
Source: Global Vet Salary Report 2024
- Vétérinaire débutant : AED 120,000- 160,000 (~30 300€ - 40 500€)
- Vétérinaire avec 2-10 ans d’expérience : AED 180,000- 220,000 (~45 500€ - 55 600€)
- Vétérinaire sénior expérimenté : AED 260,000- 350,000 (~65 800€ - 88 500€)
Bibliographie ~ pour aller plus loin
- https://www.moccae.gov.ae/en/services/activity-professional-licensing/licenses-to-practice-the-profession-for-veterinarians.aspx
- https://u.ae/en/information-and-services/visa-and-emirates-id/residence-visas/residence-visa-for-working-in-the-uae
- https://www.gdrfad.gov.ae/en/services/72f0054f-668b-11e8-78de-0cc47ada4ec1